もし、聞こえていたら

コネタマ参加中: 映画、あなたは字幕派？ 吹き替え派？

私は、聴覚障害者なので字幕で見てるのですが・・
字幕を見ながら俳優さんの演技の表情を見て雰囲気を
読み取りながらいろいろなイメージしています
やっぱり、外国のほうが表情が豊かなのよね。
声もそうなのかなぁ〜？

もし、聞こえていたらと考えてみると・・
それでも字幕で見ますね〜
声優の声をじっくりききながら、映像を見てみたい。
どんな感情を込めてるのか・・
こんなときには、どんな声を出していくのか・・
どんな発音アクセントで喋るのか？
外国語の勉強にも重ねちゃうと思います
好奇心旺盛の私には・・演技も気になり・・
あれこれ気になると思います
それは、聞こえない私が想像してるからかも

何回も見て覚えたら字幕無しで
目をつぶって聞いてみたい
そして、自分も俳優になりきちゃう笑